在挑選葡萄酒時,你一定也被酒標上各種詞看的眼花繚亂。如何根據(jù)它們判斷葡萄酒質(zhì)量呢?哪些是真正的酒標術(shù)語,哪些又只是酒商的營銷手段呢?這7個常見的酒標關鍵詞,先從它們開始入手吧~
1.Grand Cru(特級)
“Grand Cru”為法語,譯為“一個有名的地方”,不過在葡萄酒中,我們更習慣將它稱之為“特級”。在法國酒的酒標上,如果出現(xiàn)了“Grand Cru”這個詞,不出意外,這是款質(zhì)量不錯的好酒。
最著名的“Grand Cru”要數(shù)波爾多的1855列級莊,拉菲、拉圖等均位于此列,列級莊也堪稱波爾多葡萄酒的巔峰。目前,1855列級酒莊共有61個,這些酒莊的酒標上無一例外的注明了“Grand Cru Classe”,彰顯著自己的不同。
如果說波爾多擁有最著名的“Grand Cru”,那么勃艮第便擁有最昂貴的“Grand Cru”。在勃艮第,“Grand Cru”代表一塊被認可的特級單一葡萄園,共33個,是勃艮第最高品質(zhì)葡萄酒的象征,酒王羅曼尼康帝便擁有自己的獨家特級園。據(jù)說,要把33個特級園全喝一遍,相當于喝掉了一輛中級轎車。
阿爾薩斯的“Grand Cru”也是以葡萄園進行劃分,并且要遵循一系列栽培和釀造標準。不過,阿爾薩斯的特級園在業(yè)內(nèi)存在許多爭議,并不能完全與最高質(zhì)量聯(lián)系在一起。
香檳的“Grand Cru”針對產(chǎn)區(qū)內(nèi)的某些村莊,法律并沒有對這些村莊的種植者進行產(chǎn)量上的要求。雖然這個分級制度一直存在,但同樣不能與品質(zhì)等級完全掛鉤。
2.Reserve(珍藏)及各種變形體
Reserve和它的變形體在酒標上很是常見,不論哪個國家,都對這個詞偏愛有加。但實際上,只有部分國家“Reserve”才是真正受法律約束和保護的,其余的“Reserve”全都是酒莊為了區(qū)分旗下產(chǎn)品,或是宣傳效果自行添加的。
在舊世界,意大利的“Riserva”和西班牙的“Reserva”是真正有參考價值的,表明了葡萄酒經(jīng)過更長時間的陳年,是更佳品質(zhì)的象征。葡萄牙的“Reserva”也受法律保護,但要求程度沒有那么嚴格,可參考價值較意大利和西班牙略低。
新世界中,只有智利對“Reserva”的使用有所規(guī)定,凡是標有“Reserva”的紅葡萄酒都必須陳年6個月以上。但這并不是法律意義上的規(guī)定,而是代表某個生產(chǎn)商的分級,從目前來看,參考價值并不大。
3.Mis en Bouteille au Chateau(酒莊裝瓶)
“Mis en Bouteille au Chateau”表明了葡萄酒灌裝的地點在原酒莊內(nèi),經(jīng)常出現(xiàn)在波爾多葡萄酒上。
雖然只是說明了灌裝地點,但這句話意味著這瓶葡萄酒的所有釀酒環(huán)節(jié)都由該酒莊參與并完成,也說明了該酒莊具有強大的實力,擁有一套自己的釀酒和灌裝設備,所釀葡萄酒更有保障,具有典型的酒莊特色。
而在勃艮第,通常用“Domaine”來表示“城堡、酒莊”的意思,因此勃艮第酒莊裝瓶一般用“Mis en Bouteille au Domaine”來表示。在新世界,簡單的“Estate Bottled”來表示即可。
4.Old Vine(老藤)
酒標上注明有“Old Vine”,這便是一款老藤葡萄酒了。從一定程度上來說,老藤葡萄酒確有其過人之處。扎根深、產(chǎn)量低、風味濃,老藤葡萄釀造出的葡萄酒確實有更加集中的風味,質(zhì)量也更勝一籌。
19世紀70年代,根瘤蚜席卷歐洲,使許多葡萄園毀于一旦,因此很多知名的老藤葡萄園都出現(xiàn)在新世界國家,澳大利亞、阿根廷等便是老藤葡萄的扎根地。
5.Grand Vin(優(yōu)質(zhì)酒)
Grand Vin意為“優(yōu)質(zhì)葡萄酒”,在法國酒標上非常常見。雖然最新的法律規(guī)定,只有超級波爾多(Bordeaux Superieur)以上級別的酒才可標注“Grand Vin”,但這條法規(guī)并沒有得到嚴格的遵守。
因此,無論怎樣質(zhì)量的葡萄酒,都可以在酒標上標明“Grand Vin”,這個詞對葡萄酒品質(zhì)的判斷來說,并無太大意義。
6.Cuvee(特釀)
“Cuvee”的意思和“Grand Vin”類似,經(jīng)常出現(xiàn)在羅納河谷的葡萄酒上,代表“特釀”,表示這款酒經(jīng)過特殊的調(diào)配或者特別的批次。不過,Cuvee并沒有法律效力,任何酒莊都可以隨意使用,因此不能完全與葡萄酒的品質(zhì)掛鉤。
對于釀酒師來說,一般標著Cuvee的酒會比酒莊其余葡萄酒更好一些,用來表示不同的檔次和產(chǎn)品系列。
在香檳產(chǎn)區(qū),cuvee表明是用最輕柔的方式壓榨出的最好的葡萄汁。在法國以外的其它地方,cuvee有時僅僅說明酒是用不同的品種混釀而成。
7.Winemaker’s Selection(釀酒師精選)
Winemaker’s Selection代表釀酒師對這款酒的高評價,這個標識同樣也是酒莊自己認定的,沒有任何組織機構(gòu)為其備書。在某些酒莊,這或許真的是好酒的證明,但在更多的情況下,這可能僅僅是一個市場推廣手段而已。